Monitoreo y protección de un nido de una pareja de arpías/ águilas miqueras - Harpia harpyja

Tras confirmar en las décadas de los 80 y 90 la presencia regular de una hembra de águila arpía en derredores al centro de visitantes nos pusimos a la tarea de ubicar el nido, el cual tras una búsqueda de 12 años fué localizado por nuestro guía Ilke "Yuqui" a una distancia media de nuestro centro de visitantes, siéndo un nido activo el cual se convirtió obviamente en una atracción "estrella" para nuestros huéspedes y puede ser visitado por nuestros visitantes bajo guianza controlada y enmarcada en ciertas "reglas de juego"; esta pareja de arpías ya nos ha obsequiado varios periodos de anidación, cada una resultándo en una cría sana y fuerte que tras un periodo de esmerada atención y enseñanza de parte de sus padres ha volado a buscar su propio futuro.

Monitoreo y protección de varios grupos sociales de las dos especies de nutrias - Lontra longicaudis & Pteronura brasiliensis

Conservación, monitoreo y estudio investigativo en el valle del río Javari - que comprende el río Javari y sus principales afluyentes - de las dos especies de nutrias (Lontra longicaudis & Pteronura brasiliensis) también por medio del involucramiento de los moradores de las comunidades locales aplicando nuevos conocimientos científicos actuales con el fin de lograr este fin.

Monitoreo y protección de la especie manatí / vaca marina - Trichechus inunguis

Conservación, monitoreo y estudio investigativo en el valle del río Javari - que comprende el río Javari y sus principales afluyentes - de la especie manatí / vaca marina (Trichechus inunguis) también por medio del involucrmiento de los moradores de las comunidades locales aplicando nuevos conocimientos científicos actuales con el fin de lograr este fin.

Plante masivo y re-forestación de la especie arbórea maderable palo de rosa - Aniba rosea

Conservación, multiplicación y re-forestación de la especie arbórea maderable "palo de rosa" (Aniba rosea) por medio de la germinación y siembra de volúmenes altos de individuos de esta especie de árbol, provenientes de semillas recolectadas de unos pocos árboles adultos encontrados en la Reserva Natural Palmari (eventualmente estos pocos individuos arbóreos siéndo los únicos aún existentes en el mundo neo-tropical!) confirmados por el botánico especalizado en árboles maderables Dr. Pablo Palacios, a ser luego sembrados en otras regiones del valle del Javari así como ojalá también en muchos otros lugares en bosques húmedo neo-tropicales donde esta especie de árbol ha sido extinguida a razón de su tala para la utilización de su aceite en la industria de perfumería durante los inicios del siglo IXX.

STEATORNITIDAE 1st. record for BRAZIL at the Reserva Natural Palmari Steatornis caripensis 
Guacharo (spanish) 
Oilbird (english) 
Fettschwalm (deutsch) By Andrew Whittaker
& Robin Henry Schiele Zabala & 
Axel Henry Antoine-Feill S. 21st. of May, 1.998
 The Oilbird (Steatornitidae) confirmed for Brazil from a specimen from the most unexpected locality the Amazonian lowlands. By Andrew Whittaker & Axel H. Antoine-Feill S. & Robin Henry Schiele Zabala   The Oilbird, (Steatornis caripensis) is a rather unusual New World Caprimulgiform and being unique as the only nocturnal frugivore in the World. Steatornis caripensis occurs locally in mountains of northern Venezuela and in the Andes from western Venezuela to western Bolivia; also Tepuis of southern Venezuela, eastern Colombia, Guyana and Trinidad; wanders also to Panama, ridgely and Greenfield (2001).   Steatornis caripensis is a gregarious species occurring in colonies´ occupying large dark caves which are used as daytime roosts and for breeding. The species is most famous for its use of echolocation clicks enabling it to perfectly navigate and breed in these pitch-black caves. This echolocation behavior is shared with Bats (Chiroptera) but also with two less well known bird species from SE Asia, Aerodramus Swiftlets, demonstrating an amazing example of convergent evolution from the Old world to the New world. These Swiftlets are also locally found in dark caves where immense colonies of sometimes millions can be found using echolocation to navigate in the pitchblack environment. Steatornis caripensis depart from the caves at dusk to fly long distances to forage gregariously for fruit, apparently locating aromatic fruit by smell and nonaromatic fruits such as palms by sight Snow (1962).

Recent genetic analysis of caprimulgiforms indicates that Steatornis caripensis was the earliest to branch away from all lineages, Brumfield et al (1997) with its closest affinities thought to be with Nyctibiidae, (Potoos) and Caprimulgidae, (Nightjars). The distinct rufous plumage and bold white spotting of Steatornis caripensis causes it to bare a striking resemblance to the smaller rufous Potoo, (Nyctibius bracteatus). Nyctibius bracteatus is however a true insectivore, inhabiting the Amazonian lowland rainforests of Brazil, eastern Ecuador, eastern Peru, northwestern Bolivia and Guyana, Ridgely and Greenfield (2001).

On the 21st. of May 1998 at the Reserva Natural Palmari Lodge, Rio Javarí, Amazonas 4º17´17 S 70º17´33 W the freshly dead remains of an Oilbird were found by A. Antoine-Feill and R. Schiele along a forest trail through virgin "terra firme" forest. The carcass remains suggested that it had been very recently predated. Feather samples were collected and five feathers were deposited in the Institute Nacional de Pesquisa da Amazonia, INPA 447 as material evidence for this the first confirmed Brazilian Record. AW made a direct comparison of these Palmari feathers with two Venezuelan Steatornis caripensis specimens at the Museu Emílio Goeldi in Belém. MPEG 33147-48 from the Rio Paragua, Sierra Urutari, Bolivar. Confirming beyond doubt that the feathers did belong to Steatornis caripensis and referred to a primary, two secondaries, one rectricie and a mantle feather. However due to such few feather specimens it did not allow for a fair detailed comparison to be made with the highland birds from Venezuela.

Following the discovery at the Reserva Natural Palmari of the Steatornis caripensis, communication with local riberinhos (riverside people) revealed that they not only new of the presence locally of Steatornis caripensis, they also describing the bird´s plumage, its habits and their unusual characteristic screaming calls. Further more they informed of how Steatornis caripensis are sometimes killed on river cliffs or from within hollow trees as they roost by day, later being used as torches by the community at night, as they burn well for long periods. Historically Steatornis caripensis nestlings have been collected by indigenous peoples and cooked to extract a clear odorless oil that was used mostly for cooking, or in some localities for lamp, oil del Hoyo et al (1999).

From adjacent Peru D. Graham (pers comm..) reports a recent observation of a lone Steatornis caripensis. At 21:00 h on 1st. of January 2002 at Paucarillo Forest Reserve, Loreto 3º41.28 S 72º11.19 W along the Rio Orosa where DG and eight other ornithologists observed at close quarters a flying Steatornis caripensis. The bird was observed in flight using a strong spotlight and became disoriented, where upon it flew towards the light and started to emit strong clicking sounds while it briefly flew in tight circles. The bird remained flying in the light beam 10-15 m above the riverbank for about 45 sec before flying off strongly out of site. This Amazonian Peru locality is some 225 km WNW from the Palmari location and on the south bank of the Amazon.

Sick (1984) was the first to report on the possibility of Steatornis caripensis penetrating into Brazilian territory from active Steatornis caripensis caves he located in 1970 in southern Venezuela close to the Brazilian frontier. Later during the mid 1980´s several large Steatornis caripensis colonies were discovered in the Venezuelan state of Bolivar on the Brazilian boarder in the state of Roraima, including a huge colony at Aguapira contained as many as 10.000 birds. Sick (1993) included Steatornis caripensis as occurring in northern Brazil in Roraima for the following reason. The Cerro Urutaní has contained an active Steatornis caripensis colony in the Urutaní caves at 1300 m since 1978, whose end is 228 m away in Brazilian territory, Dickerman and Phelps Jr (1982). In fact there are no true sight or specimen records prior to ours confirming Steatornis caripensis occurring in Brazil. However it seams very reasonable to assume that it was only a matter of time before Steatornis caripensis would be confirmed from northern Brazil most probably from the Highlands of Roraima. We feel confident to state nobody would ever have expected Steatornis caripensis to be first confirmed from the lowlands of western Amazonian Brazil!

These two recent Amazonian lowland records from Brazil and Peru of Steatornis caripensis from May and January (well separated months) combined with the comments of the local riverside community around Reserva Natural Palmari strongly suggest that this occurrence from the lowlands of Steatornis caripensis may well not be quite as unique as was at first expected.

The nearest known breeding colony to the Reserva Natural Palmari in Colombia is about 600 km in direct flight NNW to caves in the Colombian tablelands, of Vaupés (Olivares 1964, Hilty and Brown 1986). Colonies in Peru T. Schulenberg (Pers. Comm..) are mostly all from Andean foothills 800-900 km away, however a recent site record from Tahuayo 08º10 S 74º02´W some 600 km away is the closest record bringing Steatornis caripensis east across the Ucayali River. Roca (1994) using radio telemetry in Venezuela on ten Steatornis caripensis recorded to move 240 km in one night to another roosting cave, proving the theory that Steatornis caripensis can cover long distances quickly.

We suggest further ornithological fieldwork should be carried out in western Amazonian Brazil and adjacent Loreto Peru aimed at trying to locate Steatornis caripensis and to confirm its status. Clarifying the status of Steatornis caripensis in this lowland region will revile if these two records do in fact involve as yet an unknown lowland-breeding colony. If a breeding population does exist however we strongly recommend that new material (both specimens and tissue samples) should be collected and a through comparison of this material (both skins and DNA analysis) should be made with the highland birds. We feel this would be extremely important to evaluate to see if these lowland forms may possibly, represent a different sub species or possibly even a new taxa.

Aknowlegments- We would like to thank T.S. Schulenberg and Devon Graham for sharing their knowledge and unpublished data on Steatornis caripensis . Our sincere thanks go to María L. Videira at the Museum Emílio Goeldi, Belém for allowing AW to visit and examine the Steatornis caripensis specimens in their collection. AW would like to thank the wonderful hospitality provided to him from the staff at the Reserva Natural Palmari Lodge during his stay.

References-
Brumfield R.T., D.L. Swofford, and M.J. Braun, 1997. Evolutionary relationships among the Potoos (Nyctibiidae) based on isozymes.
Ornithological Monograph No 48. Pp 129-145. Del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J 1999. Handbook of the Birds of the World. Vol 5 Barn-owls to Hummingbirds. Pp 250. Dickerman, R.W., and W.H. Phelps, Jr. 1982. An annotated list of the birds of Cerro Urutaní, on the boarder of Estado Bolivar, Venezuela and Territoria Roraima, Brazil. American Museum Novitates, No 2732, pp 1-20. Hilty, S.L., and W.L. Brown. 1986. A guide to the birds of Colombia. Princeton Univ., Princeton, New Jersey. Olivares, A. 1964. Adiciones a las aves de la Comisaría del Vaupés (Colombia), II Caldasia 9: Pp 379-393. Roca, R.L. 1994. Oilbirds of Venezuela: Ecology and conservation. Nuttall Ornithological Club 24, Cambridge, Massachusetts. Pp. 83. Ridgely, R.S., and P.J. Greenfield. 2001. The Birds of Ecuador. Cornell Univ. Press, Ithaca, New York. Sick, H. 1993. Birds in Brazil: A natural history. Princeton Univ. Press, Princeton, New Jersey. Snow, D.W. 1962. Natural history of the Oilbird Steatornis caripensis in Trinidad W.I.II. Population, breeding, ecology and food. Zoologica 47: 199-221.

Addresses:

1. Conjunto Acariqara, Rua Samaumas 214, Manaus 69085-410, Amazonas, Brazil. E-mail: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Necesita activar JavaScript para visualizarla.;
2. Reserva Natural Palmari, Carrera 10 # 93-72 "Palmari" Building, Bogotá D. C., Colombia. E-Mail: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Necesita activar JavaScript para visualizarla.

ORDER CAPRIMULGIFORMES FAMILY STEATORNITHIDAE: OILBIRD (1) The Oilbird is a gregarious, cave-dwelling, nocturnal bird of the Andes and their foothills, related to the potoos, Nyctibiidae (also endemic to the Neotropics), and more remotely to the Podargidae and Aegothelidae of Australasia. There is only one Steatornis; the family is monotypic.OILBIRD, Steatornis, Guácharo 43 cm. Rusty chestnut speckled with white, especially on wings. Sexes similar. Appearance does not immediately suggest a nocturnal bird. Head small with strong, hooked bill (resembling that of an owl) encircled with bristles. Eyes small, unlike those of owls and nightjars, with red refelections when illuminated by a flashlight, Wings quite long and graduated. Flight not swift but bird is very agile within limited space offered by caves. Flight silhouette against night sky is falconlike. Legs short and weak, feet small. Perches on belly on rocks, in a half-fallen-forward position. Unlike swifts, unable to cling to vertical walls. Plumage not soft like that of other nightbirds.

  SOUNDS: While flying in a cave makes very loud cries, grehh, producing a deafening sound when many call together, as they always do. Flying outside of caves, gives a guttural karr-karr. In depths of caves where there is absolute darkness, emits a high kli … (frequencies reach 12 kHz) that serves for echolocation, corresponding to our sonar. This kind of acoustic orientation occurs in insectivorous bats (e.g., Saccopteryx bilineata of central Brazil) and certain swifts (Aerodramus = Collocalia) of the Indo-Pacific region. The auditory nuclei of S. caripensis are the largest known, perhaps because of echolocation, and are similar to those of Collocalia (Cobb 1968). The Steatornis syrinx is illustrated in Van Tyne and Berger (1959). Bat sonar is much more efficient than that of oilbirds, permitting the capture of insects in flight.

Feeding: This is the only frugivorous, nocturnal bird. Feeds on fruits of various forest trees (e.g., Lauraceae) and of palms, flying 50 or more Km to find a meal, orienting itself by sight and probably also by smell. Tears off fruits with bill while hovering. Swallows them whole, regurgitating pits later in caves where it spends day.

Breeding: Colonies established only in deep caves, e.g., 650 m in from entrance of famous Oilbird Cave near Caripe, Venezuela, from where Humboldt described species in 1817 (fig, 135) (and where I made my observations). Roosts and builds nest on rock outcroppings 30-40 m up near roof of cavern. Regurgitated pits serve as nesting material, being glued to substrate with birds´own excrement. Female lays 2-4 eggs which are incubated by pair for approximately 33 days. Development of young is very slow, taking 4 months. During this period nestlings accumulate an incredible amount of fat, becoming much heavier than parents, but they thin down before flying. Local resident kill young to extract a valuable oil (hence the name “oilbird”). Distribution: Guyana and Venezuela (also Trinidad) to Roraima (Brazil), Ecuador, Colombia, Peru, Bolivia and Panama at altitudes of 7-3500 m. In Venezuela many oilbird colonies are known. Since 1978 I have been receiving information from Venezuelan speleologists on oilbird colonies on the Venezuela/Brazil border, such as in the Urutaní caves, whose entrances are in Venezuelan territory at an altitude of 1300 m but whose end is 228 m away in Brazilian territory.   Steatornithidae Bibliography   Anonymous. 1977. Catastro Espeológico Nacional. Bol. Soc. Ven. Espel. 8(16):199-231. Bosque, C. 1986. Actualización de la distribución del Guácharo, Steatornis caripensis en Venezuela. Bol. Soc. Ven. Espel. 22:1-10. Cobb, S. 1968. on the size of the auditory nuclei in some Apodiformes and Caprimulgiformes. Auk 85:132-33. Griffin, D.R. 1953. Acoustic orientation in the Oil Bird, Steatornis caripensis. Proc. Nat. Acad. Sci. 39(8):884-93. Humboldt. A. von. 1817. Mémoire sur le Guacharo de la caverne de Caripe. Recueil d´Obs. de Zool. E d´Anatomie no. 2. Pye, J.D. 1985. Echolocation. In B. Campbell and E. Lack, eds., A Dictionary of Birds. Vermillion, S.D.: Harrell Books. Snow, D.W. 1961. The natural history of the Oilbird, Steatornis caripensis in Trinidad. Zoologica (N.Y.) 46:21-48 and 47:199-221. Stolzmann, J. 1880. Observations sur le Steatornis péruvien. Bull. Soc. France 5 :198-204.

Universidad de los Andes Departamento de Ciencias Biológicas

Director:  Carlos Arturo Mejía & Co-director: Orlando Martínez

Tatiana_Samper_Restrepo.doc

Universidad de los Andes Departamento de Ciencias Biológicas

Directores :  Santiago Madriñan, Ph. D Carlos Arturo Mejía, M. Sc

Andres_Zambrano.doc

Wirtschaftsakademie Schleswig - Holstein / Berufsakademie / Fachrichtung Betriebswirtschaft / Schwerpunkt Tourismus

Gutachter der Berufsakademie:  Kai Ingo Menke zum Felde, M.A.

Gutachter der Betriebe:  Axel H. Antoine - Feill S. & Torsten Krempin

Ute_Baier.doc

Universidad de los Andes Facultad de Ciencias Departamento de Biología

Tesis de Grado Director: Santiago Madriñán Ph.D. Laboratorio Botánica & Sistemática. / Universidad de los Andes.

Co-Director: Orlando Martínez Ph.D. Instituto Genética Poblaciones / Universidad de los Andes

monstera_documentofinal.doc

Universidad de los Andes Facultad de Ciencias

Monografia-Final-Victoria.doc

Ecological-study-in-terra-firme-close-to-Moura-creek.doc

Con vista en la complejidad política y la presencia de las autoridades pendientes de un manejo oportuno dentro de la ley brasilera de parte de cualquier organización participativa y relacionada con comunidades caboclas, hemos buscado alternativas para actuar directamente en comunidades vecinas hacia el mejoramiento de calidad de vida sobre una base de manejo sostenible del medio ambiente pero de alguna manera autónoma y separada de la Reserva Natural Palmari que permita ampliar el portafolio de posibilidades reales así como la inclusión y participación de otros frentes interesados; sobre estas premisas creamos la idea, diseñamos la política y forma de actuar interna, ubicamos otros interesados a nivel internacional, esbozamos un organigrama viable sobre la realidad de la región, decidimos las prioridades inmediatas y secundarias y dimos vida al Instituto de Desenvolvimento Socioambiental do Vale de Javari (www.idsavj.org) de acuerdo a los lineamientos de la ley brasilera en lo que compete a una “ONG”, en nuestro caso denominada “OCIP – Organização da Sociedade Civil de Interesse Público”. Este instituto - con los aportes de cada huésped que visita la Reserva Natural Palmari, con los aportes de varias firmas multi-nacionales vinculadas, con los aportes de operadores de excursiones y sus clientes que visitan la Reserva Natural Palmari, con el apoyo directo “in situ” de huéspedes que donan su tiempo de vacaciones y descanso para ayudar a sacar avante cualquier proyecto comunitario en proceso y muchos otros de las más diversas inspiraciones - hasta la fecha ha creado un vínculo participativo con 5 comunidades brasileras y 1 peruana que ahora gozan de nuevos colegios equipados, acueductos, pozos sépticos, puentes y otras inversiones cumplidas referentes a infra-estructuras comunales, aparte de recibir donaciones en ropa, libros, cuadernos, zapatos, linternas y otros insumos domésticos de primera necesidad. Más allá se busca crear nuevos proyectos, nuevas actitudes y nuevas rutinas en la vida diaria de los moradores caboclos de las comunidades vecinas asociadas, todo ello basado ojalá en ideas sencillas como las expuestas en nuestra propuesta “Proyecto: Educación + Donación = Compromiso al » Cambio 180°” (https://palmari.org/es/categoria-es-co/empresarial.html#proyecto-180) y que indistintamente conlleven a las comunidades a vivir vidas cómodas, plenas, con posibilidades reales de un futuro promisorio sobre una plataforma práctica que redunde en un entorno sano, ecológicamente protegido, sus bosques y cuerpos de agua usufructados de una manera sostenible y económicamente viable sin perdida ambiental.

XXXXXXX Ver INGLÉS XXXXXX